译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
哥(ge)哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未(wei)修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那(na)好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
博取功名全靠着好箭法。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发(fa);
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持(chi)契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
秋(qiu)天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
12.成:像。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。