译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被(bei)他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
且顺自然任变化,终将(jiang)返回隐居庐。
竹(zhu)林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
少年时虽不像班超投笔从戎,论(lun)功名我想学终军自愿请缨。
自古以来圣(sheng)贤(xian)的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
黄河之(zhi)水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
群奸迈着碎(sui)步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
注释
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
而:无义。表示承接关系。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
[1] 惟:只。幸:希望。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。