译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的(de)英明的君王,
很快又到了(liao)岁(sui)末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹(chui)动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
先师孔子留遗训:“君子忧道(dao)不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其(qi)景却可映入酒樽之中。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
閟(bì):关闭。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。