译文
你的(de)赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念(nian);我多想采(cai)束苹花相送于你,却因官事缠身不(bu)得自由。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满(man)堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访(fang)僧人,其实也为的是自乐自娱。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
注释
10.兵革不休以有诸侯:
仆:自称。
152、判:区别。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。