译文
京城取消了(liao)夜禁,计时的(de)玉漏你也不(bu)要着忙,莫让这一(yi)年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花(hua)朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神(shen)灵(ling)无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇(yu)不同)。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
农民便已结伴耕稼。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
我和采铅的工人,在荷(he)花盛开的湖边洗浴。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
锲(qiè)而舍之
注释
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
18.贵人:大官。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。