译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时(shi)我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
春山上的烟雾即将散去(qu),淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
笔势左盘右收,左冲右突,如同(tong)漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
我所思念的美(mei)人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
③殊:美好。
12、竟:终于,到底。
若乃:至于。恶:怎么。
7.怀旧:怀念故友。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
12.当:耸立。
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。