译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红(hong)杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
如同囚犯般寄居外(wai)地也许会耽误终生。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
在秋风萧瑟的凄寒九(jiu)月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽(liao)水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活(huo),即使贫贱却舒心。如今(jin)丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠(kao)?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
注释
复行役:指一再奔走。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。