译文
这个小村子傍晚的(de)时候风雨潇潇,遇到(dao)的绿林好汉竟然也知道我的名字。
真怕到那(na)天翻地覆之时,彼此相见(jian)再也不能相识。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘(piao)动。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
注释
恒:常常,经常。
痕:痕迹。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
国士:国家杰出的人才。