译文
你会感到安乐舒畅。
(看到这风景)我想到遥远的(de)故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天(tian)放荡不羁寻欢作乐。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情(qing)。离别后,我就像月光普(pu)照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
豪(hao)华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨(hen),向你细细倾吐。
注释
偿:偿还
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
123.大吕:乐调名。
⑶迢迢:形容遥远的样子。