译文
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的(de)凉风吹过头顶。
挟来阵阵寒意的水浪,也有(you)些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜(shuang)冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长(chang)安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
有鹦鹉飞到其它(ta)山栖息, 山中的飞禽走兽都喜(xi)欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居(ju)住的地方, 就离开了。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
祭献食品喷喷香,
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
注释
⑦ 溅溅:流水声。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
5.参差:高低错落的样子。