译文
到现(xian)在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
半夜时到来(lai),天明时离去。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
当人登上山的绝顶(ding),就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花(hua),如点点白雪,落满(man)小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒(lan)洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
注释
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
却:撤退。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
〔21〕既去:已经离开。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。