译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何(he)为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
站在南天门长啸一声(sheng),青风四面万里来。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才(cai)听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉(jue)之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒(du)死,
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边(bian)。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
⒀莞尔:微笑的样子。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
【远音】悠远的鸣声。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。