译文
在万里炎荒之地频频回首往事,夜(ye)深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只(zhi)图眼前快活吧!
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开(kai)始咚(dong)咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得(de)潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令(ling)身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊(long)。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
这里尊重贤德之人。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂(chui)钓。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满(man)了忧愁。
注释
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
3.归期:指回家的日期。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。