译文
少(shao)壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
八九月这里(li)天(tian)气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断(duan)发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所(suo)以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射(she)覆蜡灯分外红。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通(tong)红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
⑩同知:职官名称,知府。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。