译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前(qian)行几十里。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的(de)水珠在阳光下虹光灿烂。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
趁少(shao)康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭(ba)蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成(cheng)前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
白发垂到了肩膀(bang)一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。