译文
钟山宛如巨龙(long)盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐(le)队就罗列登场。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花(hua)般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
安居的宫室已确定不变。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受(shou)的冷落悲(bei)戚。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。
8、“傅说”句:傅说乃商代武丁的名臣,在未遇武丁时,是一个奴隶,在傅岩筑墙服役。匿:隐没。傅险:即傅岩(在今山西省丰陵县东)。