译文
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户(hu)人(ren)家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存(cun)满了绫罗绸缎,争相比奢华。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
快进入楚国郢都的修门。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
你的家乡西河郡原是魏(wei)国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定(ding)郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
2.太史公:
42.鼍:鳄鱼。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
48汪然:满眼含泪的样子。
谋:计划。