译文
忧愁烦恼催短催白了头发，憔悴的(de)容颜凭借酒力发红。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上，黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
那镶玉的剑，角饰的弓，战马戴着珠络头，朝廷要赐给得胜的将军：勇如汉朝的霍嫖姚。
真怕到那天翻地覆之时，彼此相见再也不能相识。
亚相勤于王政甘冒辛苦，立誓报效国家平定边境。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡，月出寒光高照寒气直通岷山。
风和日丽，马嘶声声，可以想踏青上车马来往之景，青梅结子如豆，柳叶舒展如眉，日长气暖， 蝴蝶翩翩，大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后，又荡秋千，不觉慵困，遂解罗衫小憩，只见堂屋(wu)前双燕飞归。
那棵杜梨真孤独，长在路右偏僻处。那君子啊有风度，可愿屈(qu)就来看吾？爱贤盼友欲倾诉，何不请来喝一壶？
现在才是农历七月十三的夜晚，圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候，到了十五、十六日夜晚你再看，那才是最好的。
池塘上没有什么风，只有那落日的余辉，杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
那时游乐所至，都有题诗，不下千首；到如今这些诗上都已落满了灰尘，得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢？当然是往日的友人了。还有西湖的明月，钱塘江边的柳树，城西南诸山的名胜景物呢！
唉，到明天天亮，美梦就会消失，只见五色云彩飞舞！
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！多少凶暴强横(heng)贼，敲骨吸髓又贪赃，窃据高位享厚禄，有权有势太猖狂。天降这些不法臣，助长国王逞强梁。
杀人要有限制，各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了，难道打仗就是为了多杀人吗？
春风吹绿了芳草(cao)，在白云的映衬下，芳草显得葱绿可爱，是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上，蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去，伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔，春恨别情无限。
为何层层花儿没能结果啊，随着风雨狼藉飘扬?
射手们一个个持弓挟箭，相互揖让谦逊恭敬。
两株桃树和杏树斜映着篱笆，点缀着商山团练副(fu)使的家。
注释
153. 弃：抛弃。之：我，代平原君。
⑾大辟：死刑。除死：免去死刑。
⑿西垣，中书省（中央行政官署），别称西垣，又称西台、西掖。清禁，宫中。时孙任修起居注、知制诰，在宫中办公，故云。
⑺礼：礼仪，指知礼仪，或指有教养。
（6）节：节省。行者：路人。
诗名含义：秋天的晚上，张九龄登上一座高楼，望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
④明明：明察。
⑤水穷句：王维《终南别业》有“行到水穷处，坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
2、庞老家：指庞德公一家。庞德公，东汉襄阳人，隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官，他拒绝了，带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他，正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。