译文
夕阳穿过幕帘(lian),阴影包围了梧桐(tong)。有多少情话说不(bu)尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍(huang)恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟(jin),格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
益治:更加研究。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
④众生:大众百姓。