译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又(you)生。今日倚栏凝伫,但见(jian)江(jiang)上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
正想要率领轻(qing)骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了(liao)将士(shi)的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门(men)上报时的人已经报了一更。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
33.恃(shì):依靠,凭借。
1.之:的。
真淳:真实淳朴。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
菽(shū):豆的总名。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。