译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然(ran)空空。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故(gu)地时,故人已如花飘零(ling)。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
所以赶不上(shang)春天,无法同其它植物竞相开放。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着(zhuo)手,好像来宾。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里(li)去了,那些年迈的老人都已去世。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
②枕河:临河。枕:临近。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。