译文
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
最后得到什么好(hao)处,难道只是迎来白雉?
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时(shi)时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插(cha)花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而(er)感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶(cha)来消磨时光。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
河东人薛存义将要启(qi)程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理(li)一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
弹奏声飘(piao)到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
⑼驰道:可驾车的大道。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
266、及:趁着。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
萧关:宁夏古关塞名。