译文
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离(li)去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是(shi)年复一年地把他人相送。
我揩(kai)着(zhuo)眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
你前后又作过两地的太守,如(ru)鱼鹰再度翻飞。
灾民们受不了时才离乡背井。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口(kou)的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
绮罗黯淡了它(ta)的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能(neng)记载于(yu)史册;有预见的贤士,成名(ming)之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
注释
之:代词,这里指“市有虎”这件事。
止既月:指住满一月。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
7、无由:无法。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
⒀垤(dié):小土丘。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”