译文
祖国的(de)大好河山和原来没有什么不同,而人民(min)已成了异族统治的臣民。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见(jian)季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞(fei)到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
即使(shi)被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
7、第:只,只有
惑:迷惑,疑惑。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑺即世;去世。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。