译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心(xin)。
车队走走停停,西出长安才百余里。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中(zhong),谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去(qu)射蛟江中。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿(lv)半江艳红。
魂魄归来吧!
西洲的天上(shang)飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
我的脸上似已充满烟霞之气(qi),尘世之牵累忽然间已消失。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
285、故宇:故国。
士:隐士。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
⑤只:语气助词。
款曲:衷肠话,知心话。