译文
我在郊野坐得很久,心(xin)情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
美(mei)酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自(zi)醉;耳(er)边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
我们都是寄意(yi)于经国济民,结(jie)成了兄弟般的朋友。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打(da)开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
⑶芙蓉:形容天然艳丽的女子。《西京杂记》:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
⑤蝥弧:旗名。
平莎:平原。
⑶敝庐:称自己破落的家园。