译文
可叹你我(wo)命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
前面有轻车锵(qiang)锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
“啊,多么美(mei)好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成(cheng)。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德(de)行?只希望有意外的侥幸,不种(zhong)植就能收(shou)获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
今夜不知道到哪里(li)去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
桃花带着几点露珠。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重(zhong)重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
从天亮直到天黑,所走之路究(jiu)竟几里?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
时年:今年。
③支风券:支配风雨的手令。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。