译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一(yi)点不虚。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同(tong)乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密(mi),下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可(ke)以用来琢玉器。
今天终于把大地滋润。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之(zhi)萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻(xun)讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑶绣帏:绣房、闺阁。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
①京都:指汴京。今属河南开封。