译文
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
湖光山影相互映照泛青光。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
勇敢的骑兵(bing)战士在战斗中牺牲,但早已(yi)疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿(can)烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我客(ke)游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜(ye)晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
许昌:古地名,在今河南境内。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
汀洲:水中小洲。