译文
玩书爱白绢,读书非所愿。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
人的一(yi)生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用(yong)草书来夸耀书法(fa)的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临(lin)池苦学,池水尽黑了;那些未曾染(ran)色的白绢与其先写字后再染色做(zuo)衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
魂啊归来吧!
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西(xi)坠落才是真生活。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
17.发于南海:于,从。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
(17)携:离,疏远。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”