译文
魂魄归来吧!
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
寒泉(quan)结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面(mian)泪痕(hen)。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁(chou)苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜(yan)述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
⑵素秋:秋天的代称。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
36.粱肉:好饭好菜。