译文
十岁到野外(wai)踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
大雁南归,声(sheng)声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
刚刚走出(chu)长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
英明的王(wang)子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成(cheng)。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这(zhe)件衫。
注释
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
29、精思傅会:精心创作的意思。
田:打猎
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
登临送目:登山临水,举目望远。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
29、倒掷:倾倒。