译文
计时的(de)漏壶在长夜里(li)响起“丁丁”的滴水声,
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目(mu)睹中兴之年元(yuan)宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接(jie)紫姑神的庙会。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
悔之:为动,对这事后悔 。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
3.取:通“娶”。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
29.驰:驱车追赶。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。