译文
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下(xia)。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前(qian)一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着(zhuo)楼阁栏杆。双燕到(dao)了将(jiang)要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观(guan)看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
野(ye)兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
40. 畜:xù,畜养,饲养。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
7.并壳:连同皮壳。
(31)荩臣:忠臣。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。