译文
脱下头(tou)巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹(ping)只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美(mei)好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
攀下树枝来采摘樱桃,带着(zhuo)花去移栽牡丹。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
两山如发髻屹立,正对江水(shui)之境,二美梳(shu)弄新妆。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿(lv)。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
注释
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑤恻恻:凄寒。
⒕莲之爱,同予者何人?
11.端:顶端
(8)为:给,替。