译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯(wei)有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
那些梨园子弟,一个个地(di)烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右(you)手招我奏“由房”。心里乐又爽!
并非不(bu)知边塞艰难辛苦,岂是为(wei)了妻子儿女打算。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与(yu)德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功(gong)。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
既然决(jue)心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
走:逃跑。
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
⑻应觉:设想之词。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。