译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹(ji)了。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
天(tian)久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民(min)还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官(guan)仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
倚靠着车箱啊(a)长长叹气,泪(lei)水涟涟啊沾满车轼。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
②岑参,盛唐边塞诗人。安史之乱中,长安沦陷,故有此诗。