译文
友人的(de)孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
歌(ge)声有(you)深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路(lu)上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样(yang)。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
失去了焉支山,我们放牧(mu)困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜(jiang)才开颜?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
18.款:款式,规格。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”