译文
公子家的(de)花(hua)(hua)种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死(si)去。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
居住在人世间,却没有(you)车马的喧嚣。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
春光里中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
注释
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。