译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人(ren)家,我在冷清的潇(xiao)湘道上喜逢故人。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一(yi)比就知道他(ta)们是浪得了几百年的虚名。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
把小船停靠在烟(yan)雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
坟茔越(yue)来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
居有顷,过了不久。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
绝 :断绝。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。