浣溪沙·谁念西风独自凉
"一雨一番晴，山林冷落青。莫侵残日噪，正在异乡听。
九秋高驾拂星辰。汉庭凤进鹓行喜，隋国珠还水府贫。
华阳春树号新丰，行入新都若旧宫。
云阴自南楚，河润及东周。廨宇宜新霁，田家贺有秋。
夜泊防虎豹，朝行逼鱼龙。一道鸣迅湍，两边走连峰。
"冰壶见底未为清，少年如玉有诗名。闻话嵩峰多野寺，
花月方浩然，赏心何由歇。"
荏苒斑鬓及，梦寝婚宦初。不觉平生事，咄嗟二纪馀。
闻君荐草泽，从此泛沧洲。"
既乖逐鸟节，空养凌云姿。孤负肉食恩，何异城上鸱。
回首昆池上，更羡尔同归。"
浣溪沙·谁念西风独自凉拼音解释:
.yi yu yi fan qing .shan lin leng luo qing .mo qin can ri zao .zheng zai yi xiang ting .
jiu qiu gao jia fu xing chen .han ting feng jin yuan xing xi .sui guo zhu huan shui fu pin .
hua yang chun shu hao xin feng .xing ru xin du ruo jiu gong .
yun yin zi nan chu .he run ji dong zhou .xie yu yi xin ji .tian jia he you qiu .
ye bo fang hu bao .chao xing bi yu long .yi dao ming xun tuan .liang bian zou lian feng .
.bing hu jian di wei wei qing .shao nian ru yu you shi ming .wen hua song feng duo ye si .
hua yue fang hao ran .shang xin he you xie ..
ren ran ban bin ji .meng qin hun huan chu .bu jue ping sheng shi .duo jie er ji yu .
wen jun jian cao ze .cong ci fan cang zhou ..
ji guai zhu niao jie .kong yang ling yun zi .gu fu rou shi en .he yi cheng shang chi .
hui shou kun chi shang .geng xian er tong gui ..
译文及注释
译文
然而我住在这里，有许多值得高兴的事，也有许多值得悲伤的事。在这以前，庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家，在室内外设置了许多小门(men)，墙壁到处都是。分家后，狗把原住同(tong)一庭院的人当作陌生人，客人得越过厨房去吃饭，鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开，然后又砌(qi)成了墙，一共变了两次。家中有个老婆婆，曾经在这里居住过。这个老婆婆，是我死去的祖母的婢女，给两代人喂过奶，先母对她很好。房子的西边和内室相连(lian)，先母曾经常来。老婆婆常常对我说：”这个地方，你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说：”你姐姐在我怀中，呱呱地哭泣；你母亲用手指敲着房门说：‘孩子是冷呢，还是想吃东西呢？’我隔着门一一回(hui)答……”话还没有说完，我就哭起来，老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书，有一天，祖母来看我，说：”我的孩子，好久没有见到你的身影了，为什么整天默默地呆在这里，真像个女孩子呀？”等到离开时，用手关上门，自言自语地说：”我们家读书人很久没有得到功名了，（我）孩子的成功，就指日可待了啊！”不一会，拿着一个象笏过来，说：”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的，以后你一定会用到它！”瞻仰回顾旧日遗物，就像在昨天一样，真让人忍不住放声大哭。
借问章台的柳啊，过去你是那样婀娜多姿，如今你还和往日一样吗？
欧阳修字永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母亲郑氏决心不改嫁，(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷，以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能背诵下来。等到成年时，更是人品超群而享有盛誉。
不是脚下没有浮(fu)云翻滚的喧闹，只是兰花不愿去理睬它们，不知道它们什么时候来到，更不会在它们离去时去挽留。
百灵声声脆，婉转歌唱。泉水咚咚响，脉脉流淌。
我看欧阳修， 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸，光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔，下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎，言论谈吐意气风发。著文是自己之事，学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主，有楼名为书绛。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人，这些都是善良诚实的人，他们的志向和心思忠诚无二，因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为（所有的）宫中的事情，无论事情大小，都拿来跟他们商量，这样以后再去实施，一定能够弥补缺点和疏漏之处，可以获得很多的好处。
在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。
牧童放牧归来，在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。
注释
谋：谋划，指不好的东西
（22）《周礼》：又名《周官》，《周官经》，儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
⑷宾客：一作“门户”。
3田子方：子击的老师。【详细见下（扩展阅读）】
以，因为，因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
⑤泫（xuàn）：流泪。
赏析
此诗八章，每四句为一章。第一章以菅草和白茅相束起兴，映射夫妇之间相亲相爱正是人间常理。其中的菅草《白华》佚名 古诗和茅草之白有象征纯洁与和谐的爱情意义，与《召南·野有死麕》中的“白茅包之”“白茅纯束”相参证，可见“白茅”在当时是一个常用的带有象征意义的意象。本来常理不言自明，可是这里偏偏是“之子之远，俾我独兮”。一正一反，奠定全诗凄婉哀伤的悲剧基调。
第四段写天马的晚年。它拉着盐车，仰望青天，那天上的白云是多么悠闲自在，它自己却忍辱负重，向着陡峭的山坂攀登，真象是倒行逆施一样困难。抬头看，前面的丘陵连绵，道路遥远而没有尽头。红日西坠，天色渐晚。它想起了古代的伯乐，曾经抚摸着蹄折胫断的骏马，哀伤它少尽其力，老了而被弃。这匹遭难的天马，正象征着李白晚年因永王事件而遭难的悲惨处境。
刘禹锡《吊张曲江序》说张被贬之后，“有拘囚之思，托讽禽鸟，寄词草树，郁郁然与骚人同风。”这是知人之言。用这段话来评《《归燕诗》张九龄 古诗》同样是适合的，《《归燕诗》张九龄 古诗》就是“托讽禽鸟”之作。
表现上，此诗主要采用了拟物的手法。一处用“一枝梅”，一处用“白莲”，后者尤其给人以深刻的印象。当然，以莲花比美人，并不是武元衡的独创。稍晚于武元衡的白居易也曾以莲花比女子，如“姑山半峰看，瑶水一枝莲（《玉真张观主下小女冠阿容》）。但比较地说，白居易只是运用了拟物一种手法，以形象显出单纯的美；武元衡在拟物时，兼用了烘托的手法，让诗中女子在一群越女的映衬下亮相，然后再过渡到莲花的比拟上，更有一种优美的意境和特殊的艺术效果。不过，全诗的情调只是在吐露对白衣少女美貌的神往之情，诗旨便不可取(ke qu)了。
这个女孩姓姜，“孟”是老大的意思，即这个孟姜在家里排行第一，就是姜家的大姑娘。中国有句古话：“情人眼里出西施”，在那男人看来，孟姜真是“细看诸处好”，美不可言。她的面颊像木槿花一样又红又白；她走起路来像鸟儿飞翔一样，十分轻盈；她身上还佩带着珍贵的环佩，行动起来，环佩轻摇，发出悦耳的响声。她不但外貌美丽，而且品德高尚，风度娴雅。总之，诗人(shi ren)以无比的热情，从容颜、行动、穿戴以及内在品质诸方面，描写了这位少女的形象，同《诗经》中写平民的恋爱迥然有别。这也可以说是此诗的主要特色。
颔联全面描写了龙舟的装饰，赛龙舟的热闹场面。
诗里写了张署的“君歌”和作者的“我歌”。题为“赠张功曹”，却没有以“我歌”作为描写的重点，而是反客为主，把“君歌”作为主要内容，借张署之口，浇诗人胸中之块垒。
诗的第一章把读者带入这样的境界：在太阳或月亮的光辉照耀下，一位妇人在她的屋旁呼《日月》佚名 古诗而申诉：《日月》佚名 古诗能如常地照耀大地，为何我的丈夫不能如以往一样顾念我！以后各章的第一句“日居月诸”作为起兴，还有一种陪衬的作用。《日月》佚名 古诗出自东方、照临大地，是有定所，而结为夫妇的“之人”竟心志回惑，“胡能有定”。作者之所以反覆吟咏《日月》佚名 古诗，正是为了陪衬其反覆强调的“胡能有定”的。
但在具体分析本文之前，我想提个问题。即在《孟子》七篇中，每一章都有“孟子曰”字样，说明全书是孟轲的门徒及其后辈们追记下来的。惟独这一章偏偏没有“孟子曰”这三个字。因此近人高步瀛在《孟子文法读本》中认为，这一章应与它的前一章相连，不宜分成两截。我是同意高先生这一看法的，理由详下。现在先把它的前一章抄在下面：
这首诗寓激愤哀切之情和排奡跌宕之势于清空的意境和深长的韵味之中，成功地将探怪求新的特点和传统的表现方法揉为一体，充分体现了韩愈在艺术上的创新精神和深厚造诣。
【其五】
第一章描述所牧牛羊之众多，开章劈空两问，问得突兀。前人常指“尔”为“牛羊的所有者”，不妥：“所有者”既有牛羊，竟还会有“谁”疑其“《无羊》佚名 古诗”，那是怪事。倘指为奴隶主放牧的奴隶，则问得不仅合理，还带有了诙谐的调侃意味。奴隶只管放牧，牛羊原本就不属于他。但诗人一眼看到那么多牛羊，就情不自禁高兴地与牧人扯(ren che)趣：“谁说你没有羊哪？看看，这一群就是三百！”极为自然。劈空两问，问得突兀，却又诙谐有情，将诗人乍一见到众多牛羊的惊奇、赞赏之情，表现得极为传神。
当然，“未睹斯民康”——人民生活的艰难困苦是触发他“自惭”的最为直接的原因。诗人从儒家仁政爱民的思想出发，自觉地将“斯民”之康跟自己的华贵、威严及“居处崇”对比，这是很自然的。他以前早就说过“身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱”（《寄李儋元锡》）和“方惭不耕者，禄食出闾里”（《观田家》）等语，把自己所得俸禄与农民的辛勤劳动联系起来，把自己的地位和自己的责任联系起来，为自己的无功受禄而深感惭愧，深感不安，这种深刻的认识，来自他历年担任地方官所得到的感性印象。
此诗写对菊饮酒的悠然自得，实际蕴藏着深沉的感伤。
第四段写天马的晚年。它拉着盐车，仰望青天，那天上的白云是多么悠闲自在，它自己却忍辱负重，向着陡峭的山坂攀登，真象是倒行逆施一样困难。抬头看，前面的丘陵连绵，道路遥远而没有尽头。红日西坠，天色渐晚。它想起了古代的伯乐，曾经抚摸着蹄折胫断的骏马，哀伤它少尽其力，老了而被弃。这匹遭难的天马，正象征着李白晚年因永王事件而遭难的悲惨处境。
刘禹锡《吊张曲江序》说张被贬之后，“有拘囚之思，托讽禽鸟，寄词草树，郁郁然与骚人同风。”这是知人之言。用这段话来评《《归燕诗》张九龄 古诗》同样是适合的，《《归燕诗》张九龄 古诗》就是“托讽禽鸟”之作。
表现上，此诗主要采用了拟物的手法。一处用“一枝梅”，一处用“白莲”，后者尤其给人以深刻的印象。当然，以莲花比美人，并不是武元衡的独创。稍晚于武元衡的白居易也曾以莲花比女子，如“姑山半峰看，瑶水一枝莲（《玉真张观主下小女冠阿容》）。但比较地说，白居易只是运用了拟物一种手法，以形象显出单纯的美；武元衡在拟物时，兼用了烘托的手法，让诗中女子在一群越女的映衬下亮相，然后再过渡到莲花的比拟上，更有一种优美的意境和特殊的艺术效果。不过，全诗的情调只是在吐露对白衣少女美貌的神往之情，诗旨便不可取(ke qu)了。
这个女孩姓姜，“孟”是老大的意思，即这个孟姜在家里排行第一，就是姜家的大姑娘。中国有句古话：“情人眼里出西施”，在那男人看来，孟姜真是“细看诸处好”，美不可言。她的面颊像木槿花一样又红又白；她走起路来像鸟儿飞翔一样，十分轻盈；她身上还佩带着珍贵的环佩，行动起来，环佩轻摇，发出悦耳的响声。她不但外貌美丽，而且品德高尚，风度娴雅。总之，诗人(shi ren)以无比的热情，从容颜、行动、穿戴以及内在品质诸方面，描写了这位少女的形象，同《诗经》中写平民的恋爱迥然有别。这也可以说是此诗的主要特色。
颔联全面描写了龙舟的装饰，赛龙舟的热闹场面。
诗里写了张署的“君歌”和作者的“我歌”。题为“赠张功曹”，却没有以“我歌”作为描写的重点，而是反客为主，把“君歌”作为主要内容，借张署之口，浇诗人胸中之块垒。
诗的第一章把读者带入这样的境界：在太阳或月亮的光辉照耀下，一位妇人在她的屋旁呼《日月》佚名 古诗而申诉：《日月》佚名 古诗能如常地照耀大地，为何我的丈夫不能如以往一样顾念我！以后各章的第一句“日居月诸”作为起兴，还有一种陪衬的作用。《日月》佚名 古诗出自东方、照临大地，是有定所，而结为夫妇的“之人”竟心志回惑，“胡能有定”。作者之所以反覆吟咏《日月》佚名 古诗，正是为了陪衬其反覆强调的“胡能有定”的。
但在具体分析本文之前，我想提个问题。即在《孟子》七篇中，每一章都有“孟子曰”字样，说明全书是孟轲的门徒及其后辈们追记下来的。惟独这一章偏偏没有“孟子曰”这三个字。因此近人高步瀛在《孟子文法读本》中认为，这一章应与它的前一章相连，不宜分成两截。我是同意高先生这一看法的，理由详下。现在先把它的前一章抄在下面：
这首诗寓激愤哀切之情和排奡跌宕之势于清空的意境和深长的韵味之中，成功地将探怪求新的特点和传统的表现方法揉为一体，充分体现了韩愈在艺术上的创新精神和深厚造诣。
【其五】
第一章描述所牧牛羊之众多，开章劈空两问，问得突兀。前人常指“尔”为“牛羊的所有者”，不妥：“所有者”既有牛羊，竟还会有“谁”疑其“《无羊》佚名 古诗”，那是怪事。倘指为奴隶主放牧的奴隶，则问得不仅合理，还带有了诙谐的调侃意味。奴隶只管放牧，牛羊原本就不属于他。但诗人一眼看到那么多牛羊，就情不自禁高兴地与牧人扯(ren che)趣：“谁说你没有羊哪？看看，这一群就是三百！”极为自然。劈空两问，问得突兀，却又诙谐有情，将诗人乍一见到众多牛羊的惊奇、赞赏之情，表现得极为传神。
当然，“未睹斯民康”——人民生活的艰难困苦是触发他“自惭”的最为直接的原因。诗人从儒家仁政爱民的思想出发，自觉地将“斯民”之康跟自己的华贵、威严及“居处崇”对比，这是很自然的。他以前早就说过“身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱”（《寄李儋元锡》）和“方惭不耕者，禄食出闾里”（《观田家》）等语，把自己所得俸禄与农民的辛勤劳动联系起来，把自己的地位和自己的责任联系起来，为自己的无功受禄而深感惭愧，深感不安，这种深刻的认识，来自他历年担任地方官所得到的感性印象。
此诗写对菊饮酒的悠然自得，实际蕴藏着深沉的感伤。
创作背景
这首诗写作的时间，据《左传·庄公十年》所记“齐师灭谭”，即在公元前684年齐国因为谭国对它“失礼”而出兵灭亡这个小国，时在东周初期，它只能写在谭国灭亡之前。诗的历史背景还是周王朝统治力量强大的时候，东周时王室已经衰微。姚际恒《诗经通论》说西周最后一代“幽王之时，号令犹行于诸侯，故东国诸侯之民愁怨如此。若东迁之后，则不能尔矣”。姚氏以为最迟当在幽王时代，这已难考证，只能确定创作在西周时代。
畅当( 近现代 )
收录诗词 (1614) 首
简 介
畅当 畅当，生卒年不详，河东（今山西永济）人，唐后期儒士。官宦世家，畅璀之子。 初以子弟被召从军，后登大历七年进士第。贞元初，为太常博士，终果州刺史。与弟诸皆有诗名。诗一卷。畅当父亲畅璀，唐肃宗时官至散骑常侍，唐代宗时，与裴冕、贾至、王延昌待制集贤院，终于户部尚书。
夜过借园见主人坐月下吹笛
幽林讵知暑，环舟似不穷。顿洒尘喧意，长啸满襟风。"
"依约樊川似旭川，郡斋风物尽萧然。秋庭碧藓铺云锦，
苔涧春泉满，萝轩夜月闲。能令许玄度，吟卧不知还。"
"数子皆故人，一时吏宛叶。经年总不见，书札徒满箧。
众鸟鸣茂林，绿草延高冈。盛时易徂谢，浩思坐飘飏.
佛川此去何时回，应真莫便游天台。"
黄金车与斑斓耳，早个须知入谶来。"
"龙溪之山秀而峙，龙溪之水清无底。狂风激烈翻春涛，
忆王孙·春词
入远构石室，选幽开上田。独此林下意，杳无区中缘。
"迢递荆州路，山多水又分。霜林澹寒日，朔雁蔽南云。
积雨封苔径，多年亚石松。传心不传法，谁可继高踪。"
"和气来无象，物情还暗新。干坤一夕雨，草木万方春。
愿弹去汝，来彼苍鹰。来彼苍鹰，祭鸟是徵。"
省己已知非，枉书见深致。虽欲效区区，何由枉其志。"
何时得见登龙客，隔却千山万仞青。"
曲岛寻花药，回潭折芰荷。更怜斜日照，红粉艳青娥。"
野色
惟昔不自媒，担簦西入秦。攀龙九天上，忝列岁星臣。
功业悲后时，光阴叹虚掷。却为文章累，幸有开济策。
荆枝犹寄楚江滨。十程山水劳幽梦，满院烟花醉别人。
积病攻难愈，衔恩报转微。定知书课日，优诏许辞归。"
"齐朝庆裔祖敖曹，麟角无双凤九毛。声价五侯争辟命，
密竹已成暮，归云殊未极。春鸟依谷暄，紫兰含幽色。
"将违安可怀，宿恋复一方。家贫无旧业，薄宦各飘飏.
"迁客犹未老，圣朝今复归。一从襄阳住，几度梨花飞。
有感
"峡口秋水壮，沙边且停桡。奔涛振石壁，峰势如动摇。
"江外水不冻，今年寒复迟。众芳且未歇，近腊仍袷衣。
非无他人家，岂少群木枝。被兹甘棠树，美掩召伯诗。
"朱亥已击晋，侯嬴尚隐身。时无魏公子，岂贵抱关人。
"家世朱门贵，官资粉署优。今为百里长，应好五峰游。
"吾友东南美，昔闻登此楼。人随川上逝，书向壁中留。
高阁一长望，故园何日归。烟尘拥函谷，秋雁过来稀。
不妨谈笑奉尊罍。元规楼迥清风满，匡俗山春画障开。
长相思·云一涡
潇洒陪高咏，从容羡华省。一逐风波迁，南登桂阳岭。
"屈指平阳别社莲，蟾光一百度曾圆。孤云自在知何处，
"埼岸堕萦带，微风起细涟。绿阴三月后，倒影乱峰前。
逸气竟莫展，英图俄夭伤。楚国一老人，来嗟龚胜亡。
幽人惜春暮，潭上折芳草。佳期何时还，欲寄千里道。
可惜吴宫空白首。"
枕上不堪残梦断，壁蛩窗月夜悠悠。"
蓑唱牛初牧，渔歌棹正开。盈庭顿无事，归思酌金罍。"
行香子·题罗浮
吴洲采芳客，桂棹木兰船。日晚欲有寄，裴回春风前。
高阁一长望，故园何日归。烟尘拥函谷，秋雁过来稀。
短莎烟苒苒，惊浪雪漫漫。难写愁何限，乡关在一端。"
古屏时展看渔矶。酒醒虚阁秋帘卷，吟对疏篁夕鸟归。
曩事五岳游，金衣曳祥烟。高攀桐君手，左倚鸑鷟肩。
更陪羽客论真理，不觉初钟叩晓残。"
旅魂惊处断，乡信意中微。几日应晴去，孤舟且欲归。"
好去蒹葭深处宿，月明应认旧江秋。"
闻籍田有感
"迸出班犀数十株，更添幽景向蓬壶。
此心旷荡谁相会，尽在南华十卷中。"
君王歌吹终不歇。朝弄琼箫下彩云，夜踏金梯上明月。
"一片残阳景，朦胧淡月中。兰芽纡嫩紫，梨颊抹生红。
寝斋有单祶，灵药为朝茹。盥漱忻景清，焚香澄神虑。
离披将谢忍重看。氛氲兰麝香初减，零落云霞色渐干。
遥望天边白银阙。白银阙下何英英，雕鞍绣毂趋承明。
"帝子鸣金瑟，馀声自抑扬。悲风丝上断，流水曲中长。
摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华
应攀玉树长相待。尧舜之事不足惊，自馀嚣嚣直可轻。
岂恋腰间绶，如彼笼中禽。"
五色卿云覆九重，香烟高舞御炉中。
粉署荣新命，霜台忆旧僚。名香播兰蕙，重价蕴琼瑶。
"长桑晓洞视，五藏无全牛。赵叟得秘诀，还从方士游。
捧藻千官处，垂戒百王程。复睹开元日，臣愚献颂声。"
天晴云归尽，雨洗月色新。公事常不闲，道书日生尘。
望阙应多恋，临津不用迷。柏梁思和曲，朝夕候金闺。"
七律·有所思
润浦城中得信疏。狼藉杯盘重会面，风流才调一如初。
三千犀甲拥朱轮。风云已静西山寇，闾井全移上国春。
因之出寥廓，挥手谢公卿。"
"杜鹃花与鸟，怨艳两何赊。疑是口中血，滴成枝上花。
"魂梦悠扬不奈何，夜来还在故人家。香濛蜡烛时时暗，
他年华表重归日，却恐桑田已变更。"
想到耶溪日，应探禹穴奇。仙书倘相示，予在此山陲。"
"吾兄失意在东都，闻说襟怀任所如。已纵乖慵为傲吏，
鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉
未知今夜依何处，一点渔灯出苇丛。"
越王解破夫差国，一个西施已是多。"
遇此庭讼简，始闻蝉初鸣。逾怀故园怆，默默以缄情。"
"寒松肌骨鹤心情，混俗陶陶隐姓名。白发只闻悲短景，
君不见淮南少年游侠客，白日球猎夜拥掷。 唿卢百万终不惜，报仇千里如咫尺。少年游侠好经过，浑身装束皆绮罗。蕙兰相随喧妓女，风光去处满笙歌。骄矜自言不可有，侠士堂中养来久。好鞍好马乞与人，十千五千旋沽酒。赤心用尽为知己，黄金不惜栽桃李。桃李栽来几度春，一回花落一回新。府县尽为门下客，王侯皆是平交人。男儿百年且乐命，何须徇书受贫病。男儿百年且荣身，何须徇节甘风尘。衣冠半是征战士，穷儒浪作林泉民。遮莫枝根长百丈，不如当代多还往。遮莫姻亲连帝城，不如当身自簪缨。看取富贵眼前者，何用悠悠身后名。
"圣朝有遗逸，披胆谒至尊。岂是贸荣宠，誓将救元元。
谁家不结空闺恨，玉箸阑干妾最多。
日夕故园意，汀洲春草生。何时一杯酒，重与季鹰倾。"