译文
三年过去,庭院里的(de)菊花依旧在重阳盛开(kai),可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着(zhuo)故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都(du)是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
魂魄归来吧!
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
牧人(ren)驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
哪有不义的事(shi)可以去干,哪有不善的事应该担当。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑥终古:从古至今。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”