译文
历尽了艰难苦恨白发长满(man)了双鬓,衰颓满心偏又暂停(ting)了浇愁的酒杯。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪(lang)的清水可以洗我的丝带。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙(wa)处处。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
执笔爱红管,写字莫指望。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我懒得对镜梳妆打扮(ban),是没有受宠。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
10.殆:几乎,差不多。
拜:授予官职
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。