译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
蒲生在我的(de)池塘里,它的叶子(zi)繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
(陆机(ji))是否还能听见华亭的别墅间的鹤(he)唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏(shang)玩这里的青山。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白(bai)芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
你会感到宁静安详。
我的心追逐南去的云远逝了,
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
注释
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
47大:非常。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑦思量:相思。
①玉色:美女。
②莼:指莼菜羹。
②倾国:指杨贵妃。