译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
旅居东都的两年中,我所经(jing)历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是(shi)个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭(fan),使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
锦江有一位先生头戴(dai)黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
王侯(hou)们的责备定当服从,
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
恒:平常,普通
然:但是
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
食:吃。