译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己(ji)(ji)则骑着当地产的骏(jun)马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
谁说闲情(qing)逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
是我邦家有荣光。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却(que)宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋(wu),惹(re)得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
白袖被油污,衣服染成黑(hei)。
注释
5.仆:仆人,指养马的仆人。
称郑伯,讽失教也:称庄公为“郑伯”,是讥讽他对弟弟失教。讥,讽剌。失教,庄公本有教弟之责而未教。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
(24)盟:订立盟约。