译文
连绵的山峦围绕周围,壮观(guan)的景色胜过仙乡。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经(jing)何止千城。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想(xiang)回家了。
我当初想效仿郑子真,陶(tao)渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
逆着流水去找她,道路险阻又(you)太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟(jing)不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
75.之甚:那样厉害。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
芳菲:芳华馥郁。
[110]上溯:逆流而上。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
185. 且:副词,将要。