译文
波涛汹(xiong)涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不(bu)绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏(ping)上对(dui)对金鹧鸪令人格外伤感。
弯弯的河道中有带着青苔的绿(lv)水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
把人甩来甩去作游戏,最后(hou)扔他到不见底的深渊。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投(tou)。
战马像的卢马一样(yang)跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么(me)话可言。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
(3)藁砧:丈夫的隐语。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
④横斜:指梅花的影子。
为非︰做坏事。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⑴促织: 蟋蟀。