译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
咸平二年八月十(shi)五日撰记。
我并非(fei)大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
其一
本想求得奴隶伊尹,如何(he)却又能得贤淑美妻?
管仲是世人所(suo)说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既(ji)然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出(chu)身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅(qian)的井底之蛙吧!
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
忽然听说海上有一座被白(bai)云围绕的仙山。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
及:到达。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
(12)白台、闾须:都是美女名。
4.张目:张大眼睛。
⑧白:禀报。