译文
日本友人(ren)晁衡卿,辞别长安回(hui)家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的(de)心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
这是说(shuo)自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
既然已经统治天下,为何又(you)被他人取代?
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中(zhong)注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
大将军威严地屹立发号施令,
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
注释
① 时:按季节。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。